• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
18:10 

「基本いい人」
Разошлась моя вселенская справедливость.
На девианте пишу жалобы на перепост чужих фотографий, как своих 3D-моделей. Глупые дети, но что-то задело меня... -_- (Это было готичное платье одного японского ателье, которое мне очень нравится)))))

@темы: заметки на полях

17:06 

О том, как девочка обзаводилась недвижимым имуществом...

「基本いい人」
Сначала заключение истории: девочка купила квартиру. Маленькую, но всё же.
Дальше о том, как и на какие шишки. :D

читать дальше

@темы: заметки на полях

21:34 

「基本いい人」
Ыыы... Дорисовало. :gigi:
Вышло раз в восемь хуже, чем я хотела, но что поделать.


Ordermade murder club by neomelodramatic on deviantART

На своей шкуре ощутила и надолго запомнила, что рисовать надо от заднего плана к переднему, и никак не наоборот и тем более не хаотично. :lol: А ещё составлять композицию заранее. И цвета набрасывать тоже заранее. Наверное, всему этому на первых занятиях в школе учат, но чего нет, того нет. :shy:
А вообще я изначально хотела, чтобы выглядело, как акварель. :-D Но от этой идеи пришлось довольно быстро отказаться. Навыков подделывания под акварель не хватило. Попробую в следующий раз на чём-нибудь поменьше. Зато кое-как справилась с "мажущей" кистью, и всё на одном слое! (Не знаю, зачем мне было так важно всё раскрасить именно на одном слое, но, видимо, смысл какой-то в этом был... Сакральный, наверное... :tongue: )
Плюсик мне, если понятно, что за цветы... :shy:

@темы: кустарничествуем, заметки на полях

18:35 

「基本いい人」
Самый большой ступор в творчестве (если можно назвать этим словом то, чем я занимаюсь))) наступает у меня, когда я знаю, что хочу сделать но не знаю как. -_- За этим проходят дни периодического бития головой об стену и более частого отлынивания в виде "посмотреть-почитать вот это всё очень-очень интересное".
Одно из моих немногих сожалений о детстве - это то, что меня не отправили в художественную школу... Навыки рисования я приобретала сама, лет эдак с пятнадцати, и методом проб и ошибок-ошибок-ошибок.
Получается-то сейчас вроде ничего так, но отсутствие базы периодически сильно даёт о себе знать. А сидеть сейчас и с учебником и делать наброски мраморных шаров - как-то уже не тянет... =/

@темы: тихо сам с собою, кустарничествуем

23:21 

「基本いい人」
Ааа, я когда-нибудь дорисую эту чуму или нет?! :chainsaw:
(Это книга про мангу уже вывернула мне голову наизнанку! :hamm: :lol: )

@темы: Ыыы..., заметки на полях, кустарничествуем

18:50 

「基本いい人」
На драма-аддиктах закрылся раздел с торрентами. Т_Т
А там было так удобно, можно было отфильтровать так, как хочется...

Никто не знаешь другой хороший ресурс с дорамами?.. А то я сейчас сморю несколько штук, лень будет искать по интернетам продолжение)))

@темы: вот незадача, драмы

19:03 

「基本いい人」
Я всё ещё рисую (на радость ToRi :-D ). Даётся с трудом, но я сама выбрала этот путь. -_-
Но я не об этом. :gigi: Рисовать меня это торкнуло, потому что я впечатлилась одной книгой. Теперь я не могу взять в руки новую книгу, пока не дорисую, чтобы не затмевать впечатления.
Нет, не то, чтобы совсем не могу. Не могу взять художественное произведение. Но в ванне с книжкой посидеть тоже хочется ^^ (да, я убивец печатной продукции)). Поэтому в ход пошли манюалы и трьюториалы... -_-
Я уже прочитала, как создавать оригинальных маскот-карактеров, авторства Aranzi Aronzo, книжку по ментализму от DAIGO (это тот парень, который вилки гнёт))) Весьма занимательно, кстати. Теперь я читаю очередной тьюториал по рисованию манги... И чёрт меня тогда дёрнул купить руководство уровнем повыше (Ну, я же все основы уже знаю, зачем мне начальный уровень?!) Не то, чтобы я собралась когда-то рисовать мангу, мне просто интересна физика процесса... :shy:
И вот я сижу вечерами в ванне и читаю про то, как при помощи раскадровки переключать повествование с объективного на субъективное, или как в кадре расположить паузу так, чтобы она принадлежала переживаниям конкретно этого персонажа, а не вот этого. х_Х Это достаточно странно. :tongue: Как учиться розочки на пятиярусные торты лепить, не зная толком, как ровно коржи от формы отковыривать))))))
Мне осталось ещё полкниги)) Надеюсь, за это время я всё дорисую... Там уже не так много осталось. Нет, много, но по сравнению с тем, что уже сделано - не так уж и много))) Ещё пару недель... -__-

@темы: заметки на полях, книжки, кустарничествуем

16:27 

Японский разговорный клуб в Санкт-Петербурге

「基本いい人」
Вниманию петербургских любителей Японии и японского языка!

С пятницы 21 ноября в свободном пространстве Циферблат стартует японский разговорный клуб! (Как бы я его организую... 6_6 )

・Если вы знаете японский и хотели бы пообщаться на этом прекрасном языке на различные темы;
・Если вы когда-то учили японский и хотели бы улучшить свои навыки разговорной речи;
・Если вы учите японский сейчас и ваши занятия не дают вам достаточно возможностей поговорить на темы, которых нет в учебниках;
・Если вам просто нравится Страна Восходящего Солнца и вы бы хотели приобщиться к японскому языку;

Приходите! Двери Японского разговорного клуба открыты для вас!

Все подробности в группе вконтакте: vk.com/nihonkaiwaclub



Дорогие друзья, у кого ПЧ могут быть заинтересованы такими мероприятиями! Пожалуйста репост! :beg:

19:40 

「基本いい人」
Denkigai no hon'ya-san, ep 06

Планшет Wacom Intuos Pro, у меня такой же. :gigi: :-D

@темы: улыбает, аниме

13:17 

「基本いい人」
Меня ужасно волнует тот факт, что во втором сезоне Сайко-пасса Сакураи озвучивает Хинакаву, хотя в первом сезоне он уже озвучивал Макисиму.
Есть ли в этом какой-то сюжетный смысл или нет?!.. Или авторы так специально сделали, чтобы все искали сюжетный смысл, а в конце тэот сюжетный смысл вылезет совсем в другом месте?.. То, что Хинакава спец по голограммам тоже вызывает некие подозрения... х__Х

Ну или просто они там в своей Нойтаниме очень любят Сакураи. Я посмотрела, он у них там в четверти сериалов кого-нибудь да озвучивает... Или это просто дедушка у него там директор)) Или они записываются на студии от него в соседнем подъезде))

@темы: аниме

22:06 

「基本いい人」
Я рисую. В кои-то веки. Спустя полгода, как у меня появилось всё возможное свободное время, которого мне так не хватало. Сначала я рисовала одно, потом вдруг взялась за другое, совсем скоро - за третье, вот с ним и сижу. Как обычно, берусь за то, что не умею, поэтому получается долго, муторно, с отвлеканиями на всё подряд и параллельным упреканием себя за лень и неусидчивость...
Но я не об этом, вообще-то. :gigi:
Когда рисую, я почему-то не люблю слушать свой обычный плейлист. Хочется включить что-нибудь длинное и с одним настроением. Часто в ход идут различные осты.
Вот от Nier у меня целых три альбома (двухдисковый ост и два альбома миксов), очень хорошо попадает в настроение. Nier наводит меня на мысли о том, что "всё в этом мире бренное". :gigi: От этого становится как-то пусто на душе - как раз то, что доктор прописал. Так вот, пока слушала ост, захотелось пройти Nier ещё раз (в шестой?))). *__* (Получить очередной приступ меланхолии и депрессивной апатии)))
Потом я включила ост к Ookami. *__* А он длинный и прекрасный. Это тоже захотелось пройти ещё раз. (Ооками я, вроде, проходила всего раза три))) В общем, ностальгия меня взяла такая ужасная, что я пошла и купила себе обработанную под PS3 версию. (Ужас, Ооками выходила ещё на вторую Сонюшку. о___О Как давно это было...)
Но, нет, я старательно держу себя в руках и за игры не сажусь. Было недавно, решила допройти ФФ13-2, лежала она у меня уже года два, заброшенная перед последним боссом (моё любимое - бросать игры в самом конце :gigi: ). Допрошла. Ясное дело, ничего не поняла, ибо не помнила из сюжета процентов восемьдесят. Но как-то она мне так заново понравилась, что решила собрать все непросмотренные концовки и собрать трофеи. В итоге, неделю где-то я в ней просто прекрасно посидела. :inlove:
ФФ13 Возвращение Лайтнинг у меня до сих пор лежит не распакованная... 9_9 Ещё лежит Killer is Dead, Drag-on Dragoon 3, Castlevania Lords of Shadow 2, недопройденный DMC (да-да, тоже только последний босс остался)))).
Ах, да, я же тут преодолела своё предрассудочное отвращение к Байонетте и прошла её. *_* Но это отдельная песня. :-D Жаль, что вторая только на ВииЮшку...

@темы: игры, музыка

19:47 

「基本いい人」
Кстати, из девчачьего в новом сезоне ничего приличного нет. :mad:
Ookami shoujo to Kuroouji пока меня особо не впечатляет, несмотря на Сакураи в главной роли "прынца-садиста". :gigi:
Akatsuki no Yona пока неимоверно напоминает добрые старые Fushigi Yuugi, только тут всех зовут по-корейски. От чего смешно. :tongue:
С натягом за уши девчачьим можно обозвать Gugure! Kokkurisan. Вот это чума. (И Сакураи в роли очередного извращенца)))
С открывалки меня просто плющит. :lol:

古今東西 新旧洋邦 料理ができる男はモテるんだ
で?それで?

@темы: аниме, каваюсь, плющит

23:53 

「基本いい人」
Если кому интересно, то в японской озвучке Игры престолов Джоффри озвучивает Симадзаки Нобунага.
А это Хару из Free! (ходячая селёдка), Фуруя-кун из Dia no Ace (тоже ещё та селёдка :gigi: ), Аикава-кун из Silver spoon (хороший добрый мальчик, но он даже крови боится :lol: )))
Даже в только что начавшемся Orenchi no furo jijou Тацуми больше похож на селёдку, чем этот блондинистый русал, которого он к себе в ванну поселил. :lol:
Единственное у Нобунаги, из того что я видела, и то, что не похоже на флегматичную рыбу, - это Ливи из Soredemo sekai wa utsukushii, но ему 11 и это ходячая милота, хотя местами и злая. :gigi: Ещё начавшийся Kiseijuu обещает содержать в себе энное количество беготни и драк, так что посмотрим...

Просто неожиданно для меня было. У Нобунаги такой милый голос, как будто селёдку с одуванчиком скрестили, а тут Джоффри... ((

Селёдка, кстати, из Гинтамы... :tongue: Часто они там говорили про Гин-сана, что у него глаза дохлой рыбы. Вот оно ко мне и привязалось... :shy:
И, да, как я люблю копаться в том, кто кого озвучивает))))

@темы: аниме, вотэтода, заметки на полях

19:47 

「基本いい人」
Ааааа...... Драма по Seirei no Moribito!...... *______________* И похоже, что не только по первому тому.... *______*
И Аясэ Харука в главной роли... Она милая... Даже, наверное, чересчур, Барса должна быть посуровей... Но посмотрим, что получится.
И ждать до весны 2016... Я сейчас расплывусь в лужу сентиментальных соплей)))

@темы: влюблённости, драмы, книжки, страшно плющит

14:55 

「基本いい人」
Что-то я простудилась. о_О Видимо, слишком долго ловила лето, ходя по улице без куртки.
Вчера с утра горло начало болеть, к вечеру потекли сопли. Даже темератра, вроде есть. 36,9 против моих обычных 36,2.
Лечусь китайщиной. :gigi: Мажу нос привезенным тигровым бальзамом (это как вьетнамская звёздочка, только из Китая)), заложенность снимает только так. Ем какие-то леденцы на травах с надписью EXTRA и двумя барышнями в традиционных платьях на коробочке))) Вроде помогает... По крайней мере, горло уже не болит.

@темы: заметки на полях

21:19 

「基本いい人」
И ещё о лиссабонском метро.
Оно есть, и это хорошо. Оно состоит из четырёх линий, и это тоже неплохо. Линии называются по цветам, и у каждой свой символ: у жёлтой - подсолнух, у синей - волна и чайка, у зелёной - корабль, у красной - роза ветров. И это мило.
Дальше метро странное. о_О Оно совершенно не юзер-френдли. Особенно после шанхайского - где даже искать не надо, куда ни посмотри, и ты всегда найдёшь какой-нибудь указатель и никогда не перепутаешь, куда ты идёшь и уж тем более едешь.
В лиссабнском метро на станциях совершенно не визуализировано, куда ты попадешь, если сядешь на этот конкретный поезд. Есть где-то кары метро, и вроде бы обозначено, на какой линии ты находишься, но название станции находится с трудом (а иногда и вообще не находится), и уж тем более нет на стене удобного большого списка со станциями до и после этой.
Станции организованы следующим образом: пути посередине, платформы по краям. Когда заходишь на станцию или переходишь с другой линии и думаешь, на какую сторону тебе спускаться, видишь только указатель с названиями конечных станций в каждую сторону. Мне гораздо удобнее было бы видеть названия всех станций или хотя бы соседних... Да и вариант: одна платформа и пути по обе стороны - гораздо удобнее.
В самой электричке над каждой дверью есть схема метро. По ней можно отслеживать, куда ты едешь... Ещё в каждом вагоне табло с названием следующей станции, да и барышня объявляет, но табло иногда заслоняет чья-нибудь голова, а в шуме разобрать, что говорит барышня без тренировки не является возможным. :tongue: Тут по привычке выглядываешь в окно и пытаешься на стене станции прочитать написанное большими буквами название... а его нет. :/
На станциях, правда, есть табло с разной информацией (иногда и на английском). Из него можно узнать, через сколько минут придет следующий состав (верить можно, но не сильно)) или сколько вагонов в этом составе будет. Как выяснилось в итоге, на определённых ветках и в особо не людное врем пускают составы из трёх вагонов. о__О Было очень неожиданно, когда стоишь, ждёшь поезда, а мимо тебя проносятся три вагона и уезжают далеко-далеко в начало платформы. Подтягивай штаны и догоняй)))))
Станции, кстати, все достаточно однотипные и очень невзрачные. Стены почти на всех "украшены" плиткой, и только на некоторых эта плитка как-то раскрашена или выложена мозаикой. На станции "Зоопарк", например, на стенах какие-то не то листья, не то инфузории. На Апельсиновой - апельсиновые деревья нарисованы))

@темы: заметки на полях

20:52 

「基本いい人」
Я что-то хотела ещё написать о Португалии...
В последние дни я прогулялась по городу, посмотрела стандартные достопримечательности, съездила в Белем (пригород) в монастырь иеронимитов, сходила в в музей современного искусства.
За эти два дня я осознала, насколько я люблю готическую архитектуру (в моём понимании, готическую. Возможно если специалист посмотрит, то окажется, что никакая это не готика)))
По городу я гуляла наобум. С высоты своего холма увидела на другом холме какие-то башни. Вот к ним и пошла))) Башни оказались замком, но до него я добралась только косвенно. Вход был платный (около 10 евро), и меня "задушило жабой", тем более, что мне рассказывали, что внутри ничего особенного нет.
Зато по пути к замку я забрела в лиссабонский собор. Это просто чудо какое-то. Мне показалось, что я попала в Каслванию. о___О Я даже могу ткнуть пальцем, в какую именно и в какой уровень. :gigi: Нет, конечно, если кому-то показать, то любой скажет, что не похоже, но ощущение и атмосфера просто как две капли. Даже дух захватило.
Вечно повторяющиеся одинаковые узоры, витражи, бессмысленные коридоры и такие же бессмысленные ниши, и в каждой - бессмысленные статуи, а вот здесь сундук с каким-нибудь важным айтемом, а вот тут явно стена, за которой секретная комната. Всё это присутствует. Я ходила и, как ненормальная, фотографировала потолки и голые стены. Ибо они прекрасны.
Сейчас пытаюсь выбрать фотографию, чтобы показать всю красоту, но вижу, что у меня на снимках одни стены и потолки)))) Вот, есть клуатр (внутренний двор с галереей). Леса в нём из-за того, что проводятся раскопки зданий, которые раньше были на месте собора.

Когда я бродила по собору, во мне зародилась мысль о том, что я хочу сделать такое же. Не важно, где и как, скорей всего в 3D и в какой-нибудь игре, но я хочу сделать такое же.
Окончательно мысль укрепилась, когда я увидела монастырь иеронимитов в Белеме. Это неописуемая вещь. Час я стояла в очереди, чтобы войти внутрь, и у меня был целый час, чтобы удивляться, КАК всё это было сделано.




Насколько не врут гайдбуки, этот стиль называется Мануэлино. Смесь готики, ренессанса, восточных мавританских мотивов и вообще чего угодно. Насколько я люблю повторяющиеся паттерны, кружева, кровищу и высокие гольфы, настолько я теперь люблю этот стиль. :D Интересно, как это великолепие смотрится в пасмурную погоду? :inlove:

В общем, теперь в моём длиннющем списке планов на творчество, ещё и "готичный собор" не понятно в каком исполнении)))))

@темы: влюблённости, заметки на полях

15:36 

「基本いい人」
Сегодня улетаю обратно. Самолет поздно вечером, из квартиры можно выписываться до пяти. Хотела сходить в музей или просто погулять, но что-то так лень уже... Устала. :shy:
Сегодня первый день с облаками на небе. Как-то они за ночь неожиданно набежали. А до этого небо было настолько синее и чистое, что я уже начала сомневаться, существуют ли в португальском языке слова, обозначающие облака, а то, может, их и нет вовсе, как и самого явления.
Несмотря на близость моря, кстати, воздух тут не такой влажный, как, например, в Киото или Шанхае (куда меня заносило). Стирка за ночь отлично высыхает.
Вчера опять была на море (уже в третий раз). Ноги-руки сводит всё так же, но уже начинает казаться, что так оно и должно быть))) Привычка - дело ужасное. о__О
С момента последний записи побывала много где, буду постепенно выкладывать (постараюсь, по крайней мере :gigi: )

Очень понравился океанариум. Какое-то ощущение чистоты и свежести. Не очень большой, но построен довольно разумно, как мне показалось. Здание разделено на четыре крыла, каждый из которых посвящён одному из океанов, а в центре большой аквариум, символически объединяющий все океаны в один Мировой океан - в нём плавает всё подряд (большие акулы и скаты в том числе). В океанариумах я была в Осаке, Лондоне и Шанхае. Самый большой аквариум, конечно, в Осаке, у них там и китовая акула свободно рассекает. Здесь тоже немаленький центральный аквариум, но таких больших обитателей, конечно, нет...
Так вот, вся экспозиция поделена на два этажа и начинается с верхнего: сначала показывается, что происходит на поверхности моря, а дальше спускаешься вниз и смотришь в разных аквариумах, что там под водой на глубине. Мне, наверное, сверху даже больше понравилось. :tongue: Каждая экспозиция - это конкретный кусочек побережья, который воссоздали внутри океанариума. Там и северные морские птицы (потом снизу видно, как они прыгают в воду и дрыгают лапками)), и пингвины, и каланы, и коралловые рифы. Пингвины чудесны: плавают и резвятся в воде. Видно, что им там комфортно живётся. На стене большой плакат с картинками: как по цвету пластикового кольца на крыле отличить одного пингвина от другого. У каждого своё имя, ещё и генеалогическое дерево есть, видно, кто кого родил (из яйца вылупил о__О ). Размножаются они там регулярно. Видимо, им там действительно хорошо...
Как раз совсем недавно я была в океанариуме в Шанхае. Это была катастрофа. То ли мне так не повезло, что было лето и каникулы, о ли ещё что, но там мало того, что было очень много народу, так из них больше половины были дети. А если китайцы и так очень шумные, то дети шумнее в три раза, да её и в замкнутом пространстве... -_- Они (и взрослые, и дети) не просто постоянно орут, они усиленно орут, когда мимо проплывает какая-нибудь рыбина (и не дай бог, большая, и не да бог, акула!! х__Х ), они долбят руками по стеклу, фотографируются на фоне всего, чего только можно, даже не задумываются выключать вспышку, в общем, что-то посмотреть, а уж тем более сфотографировать без китайца в кадре - очень сложно. Полная Ж настигла меня в подводном туннеле: высота метра два с половиной, весь гам отражается от стен раз по триста, а на полу - травалатор, наверное, чтобы в туннеле никто не торчал по долгу и не задерживал остальных, но едет он очень медленно (чтобы всё успеть посмотреть) - мука страшнейшая. А ещё этот туннель - самый длинный подводный туннель в мире! Я на самом деле заткнула себе уши пальцами и так и ехала... -_-
А здесь в океанариуме так тихо и хорошо... Т____Т Людей немало - я отстояла достаточно длинную очередь за билетами, но все ведут себя так тихо и спокойно... Никто не кричит (даже дети), и уж тем более не стучит по стеклу... Хочешь сфотографировать? - пожалуйста, вот самопроизвольная очередь. Если тебе кто-то мешает - он заметит и подвинется. Всё везде вежливо и по неписаным правилам. Вздумать кормить пингвинов - нонсенс. Даже запрещающей таблички нет, всем и так ясно. В Шанхае в зоопарке таблички везде, но вольеры с обезьянами и медведями просто закиданы шкурками и огрызками... -_- Нашла, конечно, кого с кем сравнивать, но Португалия - действительно мирная и вежливая страна. Были, конечно, молодчики с громкой музыкой в электричке, но это всё выходцы из Африки... :/ Наверное, их с детства не приучили к культуре и приличиям... 6_6
Ещё очень порадовал общий уровень английского, все говорят бегло и очень чисто. Испания в прошлом году и рядом не валялась. Говорят, это удел маленьких наций, учить английский. Я считаю, что большим нациям надо сильно брать пример... -_-
На рынке, правда, мне пришлось кальмаров и фрукты покупать на пальцах, но как-то справилась. Всё по-доброму, и даже посмеялись. В Китае я пару раз нарывалась на взгляды: куда ты со своим английским, тут Поднебесная!!! В России, в принципе, то же самое. Спроси любое быдловатое существо, и тебе расскажут, что пусть сначала эти америкашки/финики/фашисты/ускоглазые/и т.д. сначала русский выучат, а потом в Россию едут. Грустно всё это...
Ну, и чтобы закончить всё на мажорной ноте - фрукты тут очень дешевые и вкусные. Я на рынке накупила целую сумку апельсинов, персиков, груш - еле донесла. И всё на три евро. ;-)

@темы: заметки на полях

00:31 

「基本いい人」
Так, где я. Я всё ещё здесь.
Совершенно неожиданно оказалось, что одни мои знакомые из Питера тоже здесь в Лиссабоне с воскресенья. Теперь мы с ними периодически вместе хороводим. :gigi: Они меня берут в те места, куда ещё не ездили (они тут второй/третий раз уже), и рассказывают, как и куда можно сходить.
Сегодня ездили на пляж, правда, в другое место, уже на этом берегу реки. То есть, тоже Атлантический океан, только реку переезжать не надо. Чуть поближе к устью, поэтому нет волн и вода (кажется) немного потеплее, но всё равно холодно.
А вчера ездили в Синтру. Это городок в горах, с большим количеством летних резиденций королевской семьи и просто разных знатных людей. Что-то вроде нашего Царского села или Петергофа)))
Посетили дворец Монсеррат и парковый комплекс. Дворец, конечно, называется дворцом, но по размерам тянет разве что на виллу или дачу))) Но очень красивый. Эдакая нео-готика с мавританскими мотивами.


Парк очень большой, совершенно необычная для нас природа: древовидные папоротники, здоровенные (средиземноморские, наверное) кедры, платаны, все в лишайниках и лианах. Есть водопады, старая разрушенная часовня, розовый сад, мексиканский сад с агавами и кактусами))) В общем, есть, что посмотреть. Проходили полдня, устали, зато воздухом надышались))
Дальше я отправилась в ещё один парк - при очередной летней резиденции очередного знатного господина: Кинта да Регалейра. Парк не такой большой, но зато в нём гораздо больше интересов: озеро и водопады, часовня, башня, обширная система тоннелей и гротов. Сам дворец тоже очень красивый. Жаль, что у меня к вечеру сел аккумулятор в телефоне (перефотографировала в Монсеррате))), и я не смогла запечатлеть очень много занимательных мест. Да и устала сильно, весь парк не обошла... Подумываю даже, сходить ещё раз... 6_6
Вот, кстати, дворец. И "кабинет алхимика", видимый с террасы на последнем этаже (с зайца меня плющит)))


Ноги всё ещё немного болят, но, наверное, завтра снова еду в Синтру... Меня ждут два дворца уже членов королевской семьи и замок Мавров))))

@темы: заметки на полях

Neverwinter

главная